Cuando me uní a esta empresa en la década de 1990, el software de traducción era un producto de nicho utilizado solo por algunos usuarios. Los tiempos han cambiado y ahora es un campo que atrae tanto interés y atención que incluso las empresas de TI más grandes del mundo han entrado en él, lo cual me resulta muy conmovedor.

Las necesidades de software de traducción han aumentado y, al mismo tiempo, el número de empresas que entran en el mercado también ha crecido, intensificando la competencia. En la era actual, donde la tecnología evoluciona a una velocidad abrumadora, ¿qué tipo de productos podemos lanzar al mundo? Y, ¿qué tipo de talento podemos formar? Al enfrentarme a estas cuestiones, reafirmo la gran responsabilidad que conlleva haber asumido el cargo de Director Representante y Presidente. Y también siento la emoción de asumir este desafío.

Con el año 2020 a la vuelta de la esquina, se ha empezado a exigir que el software de traducción se integre con la entrada de escritura a mano, el reconocimiento de voz y la síntesis de voz. Debido a la naturaleza de nuestro negocio, hemos colaborado con empresas e instituciones de investigación extranjeras de renombre y, afortunadamente, contamos con un entorno que nos permite adquirir tecnologías que no desarrollamos internamente, independientemente de las fronteras nacionales. Seguiremos descubriendo tecnologías excelentes de otros países y aspiramos a generar sinergias combinándolas con nuestra propia tecnología.

Bajo la determinación de que "la tecnología es vida y las personas son un tesoro" y "una segunda fundación con el esfuerzo total de nuestros empleados", estamos dedicados a trabajar como un solo equipo para desarrollar productos y servicios que sean útiles para todos ustedes.